意大利语里的日期
本文将介绍在意大利语中日期的表达方法, 及基本的问答方式
星期
| 意大利语 | 中文 |
|---|---|
| lunedì | 星期一 |
| martetì | 星期二 |
| mercoledì | 星期三 |
| giovedì | 星期四 |
| venerdì | 星期五 |
| sabato | 星期六 |
| domenica | 星期日 |
月份
| 意大利语 | 中文 |
|---|---|
| gennaio | 一月 |
| febbraio | 二月 |
| marzo | 三月 |
| aprile | 四月 |
| maggio | 五月 |
| giugno | 六月 |
| lugio | 七月 |
| agosto | 八月 |
| settembre | 九月 |
| ottobre | 十月 |
| novembre | 十一月 |
| dicembre | 十二月 |
前面 1-6 月都是神话故事里的人物名, 而七月和八月分别是 盖乌斯·尤利乌斯·恺撒（拉丁語：Gaius Iulius Caesar)[1] 和 奥古斯都 (拉丁語：Imperator Caesar Divi filius)[2] 的名称, 后面 9-12 月则可以看到他们分别和 7, 8, 9, 10 的联系. 古罗马原只有 10 个月, 后来才由凯撒和奥古斯都插入另外两个月.[3] 在具体的就不详讲了, 大家可以自行看网上资料.
与英语不同, 意大利语的月份和星期首字母并不需要大写
今天几号?
这里我觉得跟英文对比来看比较容易记住
| English | Italian |
|---|---|
| What day is it today | Che giorno è oggi? |
| It’s Friday today | Oggi è venerdì |
| What is the date today | Che giorno è oggi? |
| Today is the 25th of November | Oggi è 25 novembre |
可以看到意大利语中问星期和日期都是同个问句
参考链接
- 1.维基百科: 凯撒 ↩
- 2.维基百科: 奥古斯都 ↩
- 3.维基百科: 儒略历 ↩
- 4.datadioggi ↩